Catherine apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du sein. Jacques qui est le seul au courant est très perturbé.
