Frank samarbejder i hemmelighed med sin tidligere kollega Fredrika om Daniella Ayalas tilbagevenden. Waldman bliver mere og mere nervøs og bestiller et attentat mod Ayala.
Fredrika et Frank décident de plaider ensemble l'affaire Ayala en communiquant secrètement par téléphone, mais Jakob commence à avoir des soupçons sur son collègue. Frank aide Sara à obtenir la garde de son fils en menaçant le père de l'enfant…
Frank is steeds optimistischer voor het proces, nu hij op de steun van zijn oude collega Fredrika kan rekenen. Waldman verrast Ayala met een hinderlaag, maar de koningin van de misdaad weet aan haar aanvaller te ontsnappen.
Sara probeert uit te zoeken waarom Waldman haar ouders vermoord heeft. Frank komt te weten waarom Said de job in Boston niet aangenomen heeft.
Sara gebruikt informatie van Brian om een warenhuis te onderzoeken waar de drugs van Waldman opnieuw verpakt zouden moeten worden. Nu Ayala op vrije voeten is, vreest Waldman voor zijn leven.
Frank samarbetar i hemlighet med sin före detta kollega Fredrika för Daniella Ayalas resning. Waldman blir allt mer nervös och beordrar ett attentat mot Ayala.
