Im Kreuzfeuer

Adam Vladek will seinen ehemaligen Chef, den Immobilienkönig Ernst Wagner erpressen. Vladek ist im Besitz von Fotos, die Wagner eindeutig als kaltblütigen Mörder zeigen. Er trifft sich zur Geldübergabe mit Wagners Sohn Johannes auf einem Autobahnrastplatz. Statt Vladek das Geld zu geben, erschießt Johannes ihn und flüchtet sofort über einen Versorgungsweg. Tom und Semir sind zufällig zur Stelle und nehmen die Verfolgung auf. Dabei stürzt Wagners Jeep in einen See. Semir und Tom versuchen Wagner zu retten, doch für ihn kommt jede Hilfe zu spät. Tom und Semir begeben sich zu Ernst Wagner, um ihm die Nachricht vom Tod seines Sohnes zu überbringen. Dort werden sie von Grossmann, dem Hausjuristen der Familie empfangen. Wagner ist bereits informiert, und es wird klar, dass Wagner Tom und Semir für den Tod seines einzigen Sohnes verantwortlich macht. Doch den Grund für Johannes Wagners Fluch will Ernst den Polizisten nicht verraten. Ihre Ermittlungen führen sie zu Vladeks Freundin Vera Berger, doch sie kommen zu spät, Vera ist bereits auf der Flucht vor Wagners Killern. Als die Polizei das Wrack des Jeeps bergen will, von dessen Inhalt sie sich Beweise gegen Wagner erhofft, ist der Jeep verschwunden: Wagner war schneller. Tom und Semir versuchen Wagner durch einen Trick zu überführen. Sie wollen ihn aus der Reserve locken, indem sie ihn zur Identifizierung seines Sohnes laden, ihm aber zunächst Vladeks Leichnam zeigen. Wagner fühlt sich von den beiden im höchsten Maße provoziert und erteilt Grossmann den Auftrag die beiden zu töten. Mit Müh und Not können Tom und Semir den Mordanschlag auf sich verhindern. Die ganze Besetzung des Autobahnreviers macht sich enorme Sorgen um Tom und Semir, schließlich ist mit einem wie Wagner nicht zu spaßen. Wagner will die beiden offensichtlich um jeden Preis töten. Wagner ist es derweil gelungen Vera Berger zu kidnappen. Er lässt sie auf dem Revier anrufen und ein fingiertes Treffen mit Tom und Semir arrangier

El hijo de uno de los multimillonarios más proderosos de la ciudad ha asesinado a un hombre.