King Julien glaubt, dass man sein Baby anhand der Übereinstimmung des Schwanzes in einem Babyfeld findet. Er macht sich auf die Suche und findet Mort, der seinen Schwanz angemalt hat, damit er King Juliens gleicht. Als Peggy mit ihrem Sohn Max auftaucht, gibt es einen großen Talentwettbewerb, welches Baby talentierter ist. Max führt haushoch, doch es kommt alles anders als gedacht.
Thinking Mort is his son, Julien renames him Falcon and enters him in the Junior Gent pageant. Little does he know the lemur's true age.
Persuadé que Morty est son fils, Julian le rebaptise Faucon et l'inscrit à un concours de beauté enfant. Mais il est loin de se douter de l'âge véritable du petit lémur.
Julien cree que Mort es su hijo, así que le cambia el nombre por "Falcon" y le apunta a un concurso para jóvenes caballeros. Si supiera la verdadera edad del lémur...
Convencido de que Bart é seu filho, Juliano dá-lhe o novo nome de Falcão e inscreve-o no concurso de Cavalheiros Júnior. Mal imagina ele a verdadeira idade do lémure.
