Nachdem King Juliens Königreich langsam wieder aufgebaut wird, gibt es noch eine Menge Dreck und Müll, der beseitigt werden muss. Julien fackelt nicht lange und wirft alles in das begehrte Wasserloch, das nun zu einem giftigen Tümpel geworden ist. Kiki ist wieder mit ihrer Nachrichtensendung am Start und möchte das Volk bestmöglich informieren. Dabei deckt sie tatsächlich King Juliens Umweltskandal auf und das hat Konsequenzen...
Tired of being passed over for manly assignments, Ted brings back his macho alter ego, Snake. Julien uses Xixi's talk show to boost his image.
Ted demande à Snake de lui tenir compagnie tandis que Julian tente d'améliorer sa communication en passant dans le talk-show de Xixi…
Cansado de que lo ignoren para las tareas más peligrosas, Ted decide recuperar a su alter ego más rudo. Julien usa el programa de Xixi para impulsar su imagen.
Cansado de ser ignorado nas tarefas mais importantes, Ted transforma-se no seu alter ego, Cobra. Juliano usa o programa da Xixi para melhorar a sua imagem.
