Hedvig kjøper seg ny leilighet på Grunerløkka og ser frem til en ny start. Det blir dårlig stemning når Hedvig stikker av med bilen til David og han tror den er stjålet.
