Matildas värld rasar samman och den enda hon kan komma på att ringa är Miron. När han dyker upp och plockar upp spillrorna av henne har hon ingen kraft att ens försöka stå emot.
Matilda och Miron tar sig in i Olivers lägenhet för att samla ihop hennes saker. Miron förklarar spelreglerna för Matilda.
Kylen gapar tom och Matilda får ett uppdrag av Miron. När hon kommer tillbaka väntar en överraskning hon inte bett om.
Miron har svårt att acceptera Simons gränser och Matilda rasar när hon får reda på att det värsta som kunde hända redan har hänt.
Miron, Matilda och Simon har styrt upp fest i lägenheten. Matilda konfronterar Oliver men straffas från oväntat håll.
Matilda vaknar upp i sitt flickrum, men mottagandet från hennes mamma gör henne bara mer frustrerad. Hon söker upp Oliver igen för att försöka förstå.
Miron försöker få tillbaka kontrollen över situationen och tar Simon till hjälp. Men Simon börjar förstå Mirons verkliga motiv.
På väg till Berlin och utan konsekvenstänk raseras så mycket mer än Matilda tänkt. Kommer insikten att göra henne fri?