Five singers perform one current song and one from the 1960s.
Kaksi aikakautta esittäytyy tässä jaksossa, jossa jokainen finalisti esittää kaksi kappaletta: yhden tuoreen laulun sekä yhden hitin vanhempiensa nuoruusvuosilta. Mukaan on päässyt kappaleita muiden muassa Lady Gagalta, The Everly Brothersilta, 30 Seconds to Marsilta, Brenda Leeltä ja Carrie Underwoodilta. Modernin musiikin ja klassikkokappaleiden kiemuroihin kilpailijoita opastaa voimakastahtoinen laulaja-lauluntekijä Sheryl Crow.
