Wracked with grief over Ellie's death, Rowan is out of control and unfit to perform surgeries; her paranoia that someone is following her is proven true; in New Orleans, Deirdre and her mysterious companion Lasher work together to draw Rowan home.
Разбитая горем из-за смерти Элли, Роуэн впадает в депрессию и ее снимают с операций. Она подозревает, что за ней кто-то следит и оказывается права. В Новом Орлеане Дейдра, с помощью Лэшера, пытается вернуть Роуэн домой.
Atormentada por el dolor de la muerte de Ellie, Rowan está fuera de control, incapacitada para realizar cirugías. Su paranoia de que alguien la está siguiendo resulta ser cierta. En NOLA, Deirdre y su misterioso compañero Lasher trabajan juntos para atraer a Rowan a casa.
Rowan wird von der Trauer um ihre Adoptivmutter Ellie überwältigt und kann nicht operieren. Sie fühlt sich ständig verfolgt - bis sich ihre vermeintliche Paranoia als wahr herausstellt.
Arrasado pela dor pela morte de Ellie, Rowan está fora de controle, incapaz de realizar cirurgias. Sua paranóia de que alguém a está seguindo é comprovadamente verdadeira.
Arrasado pela dor pela morte de Ellie, Rowan está fora de controle, incapaz de realizar cirurgias. Sua paranóia de que alguém a está seguindo é comprovadamente verdadeira. Em NOLA, Deirdre e seu misterioso companheiro Lasher trabalham juntos para atrair Rowan para casa.
Accablé de chagrin suite à la mort d'Ellie, Rowan est incontrôlable et inapte à effectuer des interventions chirurgicales. À la Nouvelle-Orléans, Deirdre et son mystérieux compagnon Lasher travaillent ensemble pour ramener Rowan à la maison.
