Since his last battle with Aquarion, Kagura is restrained by the mysterious Mykage Towano until he manages to break free, causing a huge commotion in Altair, as he is desperate to find Mikono and claim her for himself.
ミカゲより明かされる女性捕獲の真相。アルテアを救う為にレア・イグラーを求めるイズモ、機械天使の目覚めを望むミカゲ、ミコノを執拗に求めるカグラ。アルテア界で３人の男の思いが錯綜する。
そして、ミカゲはカグラに1万2千年前の記憶を思い出させるため、再びカグラをヴェーガすなわち地球へと送り込もうと暗躍していた。
Desde su última batalla con Aquarion, Kagura está restringido por la misteriosa Towano Mykage hasta que logra liberarse. Esto provoca una gran conmoción en Altair, como Kagura está desesperado por encontrar Mikono y su demanda por sí mismo.
