Ben bietet seiner Freundin Megan an, auf deren Hund Lola aufzupassen, doch der Hund scheint Ben nicht zu mögen. Tucker hat genug vom Schmutz seiner Mitbewohner, darum engagiert Danny zwei süße Reinigungshilfen. Doch während die Jungs unterwegs sind, werden sie von den Mädchen ausgeraubt, die auch noch den Hund entführen. Bonnie überredet Riley vor ihrem Vorstellungsgespräch in ihrer alten Kanzlei zu einer Behandlung mit Bräunungsspray, die leider schiefläuft. Um ihrer alten Chefin zu beweisen, dass sie nicht „zu nett“ ist, um in der Kanzlei zu arbeiten, will Riley Bonnie verklagen.
Megan’s dog is stolen while under Ben’s care. Meanwhile, Riley tries to get her old job back with Bonnie’s help.
Ben tarjoutuu huolehtimaan Meganin koirasta, mutta koira ei näytä pitävän hänestä. Bonnie käskee Rileyta ottamaan kotirusketuksen ennen kuin tämä menee työhaastatteluun saadakseen työnsä takaisin, mutta Bonnie onnistuu tunaroimaan rusketuksen kanssa.
O cachorro de Megan é roubado enquanto está sob os cuidados de Ben. Enquanto isso, Riley tenta recuperar seu antigo emprego com a ajuda de Bonnie.
Il cane di Megan viene rubato mentre è sotto la custodia di Ben. Altrove, Riley cerca l'aiuto di Bonnie per tornare a lavorare come avvocato con il suo vecchio capo.
