Bret and Chet worry about their sixth grade dance; haunted by the nemories of their own experience, Cyd and Shelby go back in time for a do-over.
Bret i Chet są zdenerwowani uczestnictwem w ich balu szóstoklasisty. Cyd i Shelby postanawiają przenieść się do 2012 by naprawić ich własny bal szóstoklasisty.
Bret y Chet se preocupan por su baile de sexto curso; obsesionados por los recuerdos de su propia experiencia, Cyd y Shelby se remontan en el tiempo para hacer una revisión.
