橙

Yomus können sehr unterschiedliche Gestalten haben und diese sehr schnell verändern. Der leere Schatten ist ein besonders aggressives Exemplar. In Akihito erwacht zeitweise der Yomu.

Mirai and Akihito must defeat the Hollow Shadow while dodging around Sakura. The youmu can not only possess people, but also create labyrinths based off their memories. If Mirai hopes to have a future, she will have to face her past!

Akihito et Mirai se retrouvent coincés dans un labyrinthe créé par l’Ombre Vide. Poursuivis par Sakura, la sœur de la défunte Yui, ils tentent de lui échapper avant de faire face à l’Ombre Vide...

未来と桜の戦いに駆けつけた秋人。未来の危機的状況を助け、二人は桜から逃れようと必死になって走る。やっとのことで難を逃れるが、虚ろな影が秋人の身体に取り憑いてしまうのだった……。

미라이와 사쿠라가 싸우는 곳으로 달려온 아키히토, 미라이를 위험한 상황에서 구해내고 두 사람은 함께 사쿠라에게서 필사적으로 도망친다. 겨우 따돌렸나 싶었던 때, 두 사람은 텅 빈 그림자에 홀리고 만다...

Akihito y Mirai son atacados por la sombra hueca, mostrando les engaños y dolor al que tiene que superar. Durante la batalla aparece una vengadora que busca a Mirai para hacer justicia de su pasado Miari va a tener que tomar una decisión muy dolorosa contra Akihito, en el cual este suceso después abre una trama sobre Akihito y una gran lucha que tiene que evitar Mirai y conocidos de Akihito, dándole a entender a Mirai que hay cosas que ella no se daba cuenta sobre si misma y Akihito

秋人抱著貧血的未來，一邊躲避櫻的猛烈攻擊，一邊在虛幻之影內部四處奔逃。未來在虛幻之影的中樞和化作唯的本體對峙，無法對唯動手的未來一度放棄。然而，因為秋人的呼喊，未來接受唯已死的事實，擊破本體。遍體鱗傷的未來、秋人與櫻回到了現實世界。但是，奄奄一息的本體之後卻附在秋人身上。秋人要未來刺殺自己，她哭著下不了手。在了解秋人的想法後，未來決心將劍刺向秋人。最後總算完全打倒本體，但秋人身上卻出現異狀。未來看到變成妖夢的秋人壓倒性的力量，領悟到自己一直以來有多不了解秋人，緊抱著他。她藉著直接輸送自已的血，終於阻止秋人的失控。