A landmark deal makes billionaires of Juul's founders but leaves other employees torn. A health crisis linked to vaping jeopardizes the company's future.
Os fundadores da Juul se tornam bilionários, mas alguns funcionários ficam divididos. Uma crise de saúde ligada ao uso do vape põe em risco o futuro da empresa.
Les fondateurs de Juul deviennent milliardaires grâce à un accord historique, laissant les employés divisés. Une crise sanitaire liée au vapotage met la société en péril.
Ein bahnbrechender Deal bringt den Juul-Gründern Milliarden ein, weckt aber auch Zweifel. Ein Gesundheitsrisiko im Zusammenhang mit Vaping gefährdet die Zukunft der Firma.
