When Junior’s girlfriend, Olivia, gets into Yale, he asks Bow to convince her to stay and attend USC instead. Meanwhile, Diane and Jack discover Dre’s inspiration for his ads is hitting a little too close to home.
הקשר הקרוב בין אוליביה לבו עומד למבחן כשהאינטרסים של ג׳וניור נכנסים לתמונה. ג׳ק ודיאן כועסים על כך שדרה משתמש בסיפורים שלהם לפרסומות שלו ומחליטים להחרים אותו.
Als Juniors Freundin Olivia in Yale angenommen wird, bittet er Bow, sie davon zu überzeugen, zu bleiben und stattdessen zur USC zu gehen. Unterdessen stellen Diane und Jack fest, dass Dres Inspiration für seine Anzeigen ein wenig zu sehr von der Familie inspiriert werden.
Lorsque la petite amie de Junior, Olivia, est acceptée à Yale, il demande à Rainbow de la
convaincre de rester et d'aller plutôt à USC; Diane et Jack découvrent que l'inspiration de Dre
pour ses publicités vient de leurs vie privées.
