Es geht hoch her in der Heiligkreuz-Akademie! Die ganze Stadt freut sich auf das bevorstehende große Festival, das nur einmal alle elf Jahre stattfindet. Während alle Lehrer und Schüler der Exorcisten-Schule mithelfen, die Dämonen abwehrenden Barrieren noch einmal zu verstärken, soll Rin zusammen mit seinem Bruder Yukio einen „Geisterzug“ neutralisieren. Diese Aufgabe vermasselt er jedoch gründlich. Zur Strafe muss er im Wohnheim bleiben und auf einen Dämon in Gestalt eines kleinen Jungen aufpassen. Als Rin sich mit dem süßen Kerlchen (Osamaro) anfreundet und sogar mit ihm das Festival besucht, entbrennt ein Streit zwischen den Brüdern: Darf man Dämonen vertrauen?
Der kleine Osamaro hat es nämlich faustdick hinter den Dämonenohren, denn er kann die Erinnerungen von Menschen fressen.
The atmosphere in True Cross Academy is lively and boisterous in the days leading up to the grand festival held only once every 11 years. During this time, Okumura Rin is entrusted with the responsibility of suppressing a berserk Phantom Train. In the aftermath of his failed mission, he meets a devil whose appearance is that of a young boy with a mysterious connection to the ongoing festival.
C'est l'effervescence à l'Académie de la Croix‐Vraie: un festival, qui n'a lieu que tous les 11 ans, va bientôt débuter ! Pour que la fête soit réussie et qu'aucun démon ne puisse venir la gâcher, tous les Exorcistes sont sur le pied de guerre. Au cours de l’exorcisme d’un train fantôme, Rin va faire la rencontre inattendue d’un petit démon nommé Usamaro.
Touché par la solitude de ce dernier, Rin décide de le prendre sous son aile en dépit des mises en garde de son frère Yukio. Mais Usamaro est‐il un réel danger pour l’humanité ?
Les élèves de l’Académie de la Croix‐Vraie ne vont pas tarder à le découvrir…
11年に一度の祝祭を前に、高揚感と喧騒で溢れかえる正十字学園町。悪魔の侵入を防ぐため、祓魔師たちが結界張り替えに勤しむ一方、暴走する幽霊列車（ファントムトレイン）の退治にあたった奥村 燐は、任務の途中、少年の姿をした幼き悪魔に出会う。
Атмосфера в Академии Истинного Креста живая и шумная в дни, предшествующие грандиозному фестивалю, который проводится только раз в 11 лет. В это время на Окумуру Рина возложена ответственность по подавлению взбесившегося поезда-призрака. После своей неудачной миссии он встречает дьявола, который выглядит как маленький мальчик, таинственно связанный с продолжающимся фестивалем.
