Xavier, détenu pour interrogatoire par la police, se met à table et fait des aveux complets. Il raconte tout le déroulement de l’accident. Hubert essaie tant bien que mal d’aider son fils mais des accusations criminelles seront portées contre Xavier. Celui-ci risque la prison pour plusieurs années. Le détective Rabouin est très heureux de raconter le dénouement de son enquête. Anne-Sophie se rend chez Bernard pour clamer son ignorance dans cette affaire. C’est l’occasion de revoir sa fille et de faire la paix avec Bernard.