Caïn comprend vite qu'il y a là un terreau propice aux ressentiments et aux règlements de comptes à la Ciotat. Dans cet univers où tout le monde tente de sauver sa peau, certains réussissent tant bien que mal à s'adapter, d'autres tuent n'y arrivent pas et son poussés à la violence. Un cadavre a été trouvé près de l'eau. Gino, libéré depuis peu, a été poignardé. Ni Lucie ni Caïn ne croient à l'hypothèse d'un deal qui aurait mal tourné. Parallèlement, un regrettable pari a été lancé dans l'équipe...