Mifue nimmt an SweetPs Feier teil, um ihre Mutter zu finden, die von einer anderen Version ersetzt wurde. Die Teilnehmer benehmen sich allerdings seltsam und scheinen mehr an Süßigkeiten als an ihr interessiert zu sein.
Hoping to find her mother who had been replaced, Shinohara Mifue decides to attend SweetP's tea party, where all kinds of information gathers. However, everyone there is too absorbed in the sweets and none of them will listen to her. Mifue struggles to act dreamy-cute in order to get them to talk, but... Meanwhile, after Ritsu saw the end of their world, he heads to the old school building's music prep room to meet with Shogo.
Les récents éléments ont totalement chamboulé Mifue. Elle est perdue et cherche absolument des réponses. Dans le même temps, Sweet-P, l'une des musiciennes de l'Ostinato, décide de se pencher sur le cas de la lycéenne. Les deux demoiselles vont se rencontrer à l'occasion d'un goûter mignonirique, à la fois mignon et onirique, organisé par la musicienne. Et le meilleur moyen d'attirer Mifue, qui nage en pleine confusion, c'est de lui promettre des réponses. Les aura-t-elle ? Et à quel prix ? Bon appétit !
別人と入れ替わってしまった母親を探すため、篠原美笛はどんな情報でも集まるというスイートPのお茶会に参加することに。しかし皆お菓子に夢中で、誰も話を聞いてくれない。美笛はなんとか話を聞いてもらおうと「ゆめかわいく」奮闘するのだが… 一方、世界の果てを見てしまった律は、笙悟に会うため旧校舎の音楽準備室へ向かうのだった。
리츠는 자신이 미친 게 아니라 세계가 미쳐 돌아가고 있다는 걸 깨닫는다. 오스티나토의 악사들은 뫼비우스를 어지럽히며 불협화음을 내는 이단자들의 존재를 알게 된다. 미후에는 사라진 엄마를 찾아다니다가 스위트 P가 주최하는 다과회에 가게 되는데…
Mifue vai à uma festa em busca de informações e descobre algo chocante. Enquanto isso, Ritsu tenta compreender a realidade que o cerca e parte em busca de respostas.
Mifue está buscando a su mamá por toda la ciudad. Ha encontrado un sitio donde afirman que se conocen todos los rumores, así que quizás encuentre allí alguna pista de su paradero.
