Joan Randall and Captain Future go to the Prison in the Sea of Flames, which has been converted into the largest hospital on Megara. Here they hope to find more clues to the disease but they get into a dangerous trap.
Joan y el Capitán Futuro van a la prisión en el Mar Flamígero, que se ha convertido en el hospital más grande de Megara. Aquí esperan encontrar más pistas sobre la enfermedad, pero caen en una peligrosa trampa.
Joan Randall und Captain Future begeben sich zum Gefängnis im Flammenmeer, welches zum größten Krankenhaus auf dem Megara umgewandelt wurde. Sie erhoffen sich dort mehr über die Krankheit zu erfahren geraten aber in eine gefährliche Falle.
