Un gruppo di uomini , guidati da Ruggero cerca di difendere quello che rimane della Terra, che un eserctio di topi robot ha devastato. La diffidenza iniziale lascia il posto alla fiducia verso Kyashan che ora può contare sull'aiuto degli amici incontrati.
Un grupo de hombres, liderados por Ruggero, intenta defender lo que queda de la Tierra, que un ejército de ratones robot ha devastado. La desconfianza inicial da paso a la confianza en Kyashan quien ahora puede contar con la ayuda de los amigos que conoció.
アンドロ軍団に送り込まれたロボットネズミによって街は破壊され、捕らわれてしまった人々は工場で強制労働を強いられていた。街を支配したロボットたちを憎んだ青年･ロゲロは、攻撃隊を組織する。
