Unos compañeros de trabajo se enfrentan en una batalla de paintball apostándose la inmunidad laboral. El juego llega demasiado lejos y acaban en las urgencias del hospital con un intento de asesinato.
Una mujer que está a punto de entrar en la tercera edad ingresa con una fractura. Su reacción ante la enfermedad será la gota que colme la paciencia del marido, que se plantea el divorcio. En este caso, la ayuda de Carlos como psicólogo será clave.
Rai se hará cargo de un peculiar caso: un anciano que sufre arritmia una vez al año desde 1966, y siempre en la misma fecha.
Arantxa atropella a un transeúnte tras haber bebido unas cervezas, poniendo así en un grave aprieto a su madre. Por primera vez, Isabel tendrá que decidir entre su código ético o proteger a su hija.
Héctor atenderá al ex novio de Susana, que ha desarrollado el VIH. Alicia llega al hospital con resaca. Su noche de desenfreno acabó en casa de Vilches y no es capaz de recordar nada.
