Un hombre recibe una puñalada en el corazón delante de su hijo. Vilches se encuentra cerca por casualidad y, conmovido por la mirada del niño, le dedica mucha atención para atenderle. Consigue que el hombre llegue vivo al hospital, pero necesita urgentemente un trasplante.
Por otra parte, Santiago debe decidir si incorpora al servicio de urgencias a uno de sus familiares o a una sobrina de Ferreira...
