Fraîchement muté au SRPJ de Strasbourg, le capitaine de police César Wagner prend ses marques au sein de sa nouvelle équipe. Mais ce flic au grand cœur, célibataire endurci, hypocondriaque compulsif et obsédé par les maladies autant que par le travail n'a pas toujours le contrôle de sa vie. Trois femmes semblent le préoccuper et occuper une grande partie de sa vie : sa mère, sa collègue légiste et sa boss...
Freshly transferred to the SRPJ in Strasbourg, police captain César Wagner takes his place in his new team. But this big-hearted cop, hardened bachelor, compulsive hypochondriac and obsessed by illness as much as by work, doesn't always have control over his life. Three women seem to preoccupy him and occupy a large part of his life: his mother, his fellow forensic scientist and his boss...
Recientemente transferido al SRPJ de Estrasburgo, el capitán de policía César Wagner toma su marca en el seno de su nuevo equipo. Pero este policía de buen corazón, soltero empedernido, hipocondríaco compulsivo y obsesionado con las enfermedades, así como con el trabajo, no siempre tiene el control de su vida. Tres mujeres parecen preocuparle y ocupar gran parte de su vida: su madre, su colega forense y su jefa...
