Intelligence teams up with ASA Chapman to take on an abduction case involving a teenager. The case hits close to home for Voight, leading him to take a personal interest in finding justice for the victim.
A Inteligência se une à promotora assistente Chapman para resolver um caso de sequestro envolvendo um adolescente. O caso chega perto de Voight, levando-o a ter um interesse pessoal em encontrar justiça para a vítima.
Inteligencia se une a ASA Chapman para hacerse cargo de un caso de secuestro que involucra a un adolescente. El caso le toca muy de cerca a Voight, lo que lo lleva a interesarse personalmente en encontrar justicia para la víctima.