Just for the Record

Taken prisoner, Sgt. Saunders is transported until the prisoners are freed by Resistance fighters. With the help of Annette (Micheline Presle), who provides ration coupons in exchange for a ride, they buy gasoline to transport the Allied soldiers to Paris. Annette resists providing further help when they reach Paris, but agrees to take in Saunders for a few nights. Her lover, Maj. Kurt Hoffman (Alf Kjellin), complicates things.

Sargento. Saunders es tomado prisionero por una patrulla alemana, y se transporta con otros tres hombres (dos canadienses y un civil francés) cuando son liberados por un grupo de combatientes de la resistencia. El civil resulta ser un agente de la resistencia, así, y con la ayuda involuntaria de una mujer llamada Annette, que ofrece cupones de racionamiento, que es capaz de comprar la gasolina para el transporte de los tres soldados aliados a París. Annette inicialmente se resiste a dar más ayuda al llegar a París, pero de mala gana acepta tomar en Saunders para unas cuantas noches - pero parece Annette tiene algunos secretos de su propia.