Es stellt sich heraus, dass Zelada noch am Leben ist und hinter den Morden steckt. Tilarna und Kei stellen sich ihm in einem letzten Showdown.
Zelada is revealed to be alive, and the person behind the murders. Tilarna and Kei face him in a final showdown.
Kei et Tilarna sont emmenés aux véhicules du FBI, où ils retrouvent un vieil ennemi. En parallèle, l'enquête progresse. Les deux équipiers se tireront-ils de ce mauvais pas ?
Se revela que Zelada está viva, y la persona detrás de los asesinatos. Tilarna y Kei lo enfrentan en un enfrentamiento final.
ゼラーダの目的が判明する。その理由を聞いたティラナは・・・
