El 15 de febrer del 1999, a primera hora del matí, troben el cos d'una dona morta a les vies del tren a Cervera, a la Segarra.
En un principi, els Mossos creuen que ha estat un suïcidi, però hi ha coses que no encaixen. El cos està despullat, amb signes evidents de violència, i a pocs metres troben una barra de ferro que podria haver estat l'arma del crim.
Amb les primeres investigacions poden saber la identitat de la víctima: es diu Marina Ruiz i treballava en una fàbrica que hi ha just al costat d'on s'ha trobat el cos.
Els Mossos estan convençuts que ha de ser algú del seu entorn proper.
El 15 de febrero de 1999, a primera hora de la mañana, encuentran el cuerpo de una mujer muerta en las vías del tren en Cervera, en la Segarra. En un principio, los Mossos creen que ha sido un suicidio, pero hay cosas que no encajan. El cuerpo está desnudo, con evidentes signos de violencia, ya pocos metros encuentran una barra de hierro que podría haber sido el arma del crimen. Con las primeras investigaciones pueden saber la identidad de la víctima: se llama Marina Ruiz y trabajaba en una fábrica que está justo al lado de la que se ha encontrado el cuerpo. Los Mossos están convencidos de que debe ser alguien de su entorno cercano.
