Prof. Quäkenkluck hat einen Supercomputer entwickelt, der sämtliche kriminellen Gehirnströme weltweit erkennt und deren Urheber sofort zur Rechenschaft zieht bzw. in dessen eigenes High-Tech-Gefängnis sperrt.
Squawkencluck reboots the Big Head base computer, which immediately locks up everyone in a maximum security prison
Le professeur donne au superordinateur la capacité de localiser et incarcérer les criminels, mais toute l'équipe se fait emprisonner.
La profesora Squawkencluck reequipa la Gran Mente para que localice y encarcele delincuentes, pero el equipo entero termina en prisión.
Professor Squawkencluck ger Big Head förmågan att hitta och fängsla brottslingar, men det leder till slut till att hela gänget hamnar i finkan.
La professoressa Squawkencluck ripara Big Head abilitandolo alla ricerca e alla cattura dei criminali, ma l'intero team finisce in prigione.