Valence s'interroge sur le peu d'enthousiasme que démontre Mirabella depuis quelques temps. Elle diagnostique une dépression et tente d'en comprendre les raisons. Pendant ce temps, le Romano Fafard s'apprête à entrer dans l'orbite d'une planète potentiellement intéressante mais, déshydraté par erreur et ainsi transformé en petits cristaux, Bob, le pilote sera bu par mégarde par Falbo, ce qui fera échouer la manoeuvre. Sa survie ne tient qu'à une seule intervention de Mirabella qui n'est pas dépressive, mais qui cache un secret. Valence le découvrira-t-elle?
Valence s'interroge sur le peu d'enthousiasme que démontre Mirabella depuis quelques temps. Elle diagnostique une dépression et tente d'en comprendre les raisons. Pendant ce temps, le Romano Fafard s'apprête à entrer dans l'orbite d'une planète potentiellement intéressante mais, déshydraté par erreur et ainsi transformé en petits cristaux, Bob, le pilote sera bu par mégarde par Falbo, ce qui fera échouer la manoeuvre. Sa survie ne tient qu'à une seule intervention de Mirabella qui n'est pas dépressive, mais qui cache un secret. Valence le découvrira-t-elle?
