After regaining control of the Sudrian, the away team prepares to return to Terok Nor. But they are not alone. Dr. Carter and her team are discovered attempting to depart. Sparking a firefight below decks. Contact is made with a mysterious race of alien beings, who have come back to reclaim those they had lost.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Casey J. Sullivan | Writer | ||
| David Pass | Writer | ||
| Richard Martin | Writer | ||
| David Pass | Director | ||
| Casey J. Sullivan | Director |