While Australia has been slow to resettle refugees fleeing war in Syria, Canada has not only opened its borders but also its homes. Dateline visits two communities where locals are helping Syrian families integrate – but is their good will and compassion enough?