Mientras la familia se instala en Marrakech, Eugenio lucha por conseguir que aprecien su laboriosa planificación. Aunque algunos miembros de la familia disfrutan de los monumentos, otros no están tan contentos y se rehúsan respetar sus reglas.
Eugenio continúa su racha perdedora cuando planea una actividad familiar que no es adecuada para los más pequeños. Aislinn y Mauricio experimentan algunas turbulencias matrimoniales, mientras que José Eduardo y Vadhir se unen por las carreras y su infancia.
Frustrados con los planes de Eugenio, Aislinn y Mauricio toman control del viaje y llevan a la familia a Essaouira, un pueblo familiar al lado del mar. Pero como de costumbre con la familia Derbez, cualquier actividad es casi imposible.
Desesperados por relajarse y por un poco de "me time", la familia organiza varias actividades con la intención de encontrar un ratito de tranquilidad. Pero sin duda, ya sea un día de spa o una cita por la noche, todo acaba mal.
Tomando las riendas y organizando una actividad en la que toda la familia puede participar, Alessandra planea una competencia de cocina en Marrakech. Pero una vez que el clan tiene que volver a visitar la colorida Medina, no es tan fácil para todos jugar.
Cansado de Marrakech, Eugenio alquila una RV para viajar con la familia a Ouarzazate, la hermosa ciudad de arena. Allí visitan los famosos Atlas Studios y conocen a una auténtica familia Bereber quienes tocarán sus corazones.
El viaje a Ouarzazate ayuda a conectar a la familia de muchas maneras, pero es hora de seguir adelante, ya que todos intentan hacer un "glamping" en el desierto... con todo lo que conlleva.
Ningún final de temporada estaría completo sin un evento que desafíe a la muerte. Con una confesión entre lagrimas y “belly dancing,” terminamos al más puro estilo Derbez.
En este episodio, la familia se reúne tres meses después de su viaje a Marruecos para compartirnos sus anécdotas y los momentos más icónicos de lo que fue una de las experiencias más inolvidables de su vida.
La familia sale a la aventura en un cómodo camper para iniciar su viaje al noroeste de los Estados Unidos. La primera escala es en un yurt situada en la punta de una montaña en Idaho.
Sin tener acceso a un baño y una ducha, Ale comienza a sentirse un poco incómoda en medio de la nada. Eugenio planea una actividad que es considerada uno de los deportes más peligrosos del mundo.
Después de pasar una noche bajo las estrellas y cerca de uno que otro animal, la familia al fin se despierta… se podría decir, descansada. La siguiente parada es una hermosa cabaña en “Teton Springs.".
¡Siguiente destino, Big Sky, Montana! José Eduardo se encarga de enseñarle a Aitana su idea de diversión… aprender a jugar, Póker. Ale sorprende a la familia con actividades arriesgadas.
Eugenio planea visitar “Yellowstone National Park” en un tiempo récord. Después, José Eduardo sorprende a Eugenio con una actividad para pasar tiempo con él a solas. Eugenio aprovecha este tiempo para tener una plática necesaria del pasado.
¡La familia se viste con su mejor ropa vaquera para celebrar los cumpleaños de Ale y Eugenio! Ais revela que su tiempo en el viaje está llegando a su fin, ya que extraña mucho a su hija y siente que es hora de regresar con ella.
¡La familia comparte escenas exclusivas! Desde que se fueron de viaje, toda la familia se reúne en Los Ángeles para hacer un picnic; platican sobre el viaje y revelan momentos y actividades que no se habían visto antes en la temporada.
La familia se reúne para planear su siguiente vacación, aprovechando que la familia completa esta en Los Ángeles, organizan una llamada vía Zoom, en casa de Aislinn. Deciden ir a Jamaica, pero, Eugenio tiene que prometer no ser tan controlador en este viaje. Al llegar deciden escoger cuartos por medio de un concurso. Eugenio se encuentra desesperado por querer salir y conocer Jamaica a su manera!
Vadhir tiene planeado ir Paddle boarding a la playa, la familia se le une, Eugenio le pide a Jose Eduardo ser su cómplice para planear una aventura de sorpresa para todos. Mas tarde, la familia decide ir a cenar fuera, disfrutan nadar en aguas bio luminiscentes, pero la familia no sabe que Eugenio tiene algo inesperado para la familia.
Aislinn tiene planes de irse a Kingston y quiere ir sola. Eugenio le pide ayuda a José Eduardo con olear la banderita cuando vea la sorpresa. Eugenio sorprende a la familia con el Catamarán! Gracias a que el mar esta picado y el mal tiempo, deciden ir a un sitio famoso. Eugenio les da la noticia que rento el catamarán por dos noches y los hermanos estan haciendo un plan para escapar. ¿Lo lograrán?
Los hermanos logran escaparse del catamarán. Eugenio no esta contento, pero Eugenio y Alessandra aprovechan estar “solos.” ¿Lograrán tener su noche romántica deseada? A la mañana siguiente Eugenio los sorprende al querer pasar por sus hijos. El camino a la segunda villa es mortal! El paramotor de Vadhir está esperándolo en la Villa. Eugenio, no esta seguro que usarlo en Jamaica es buen idea.
Aislinn invita a su papá a School of Vision. Aislinn y Eugenio tienen una plática que le abrirá los ojos a Eugenio. Vadhir vuela su paramotor, Eugenio es testigo del accidente que tuvo Vadhir al romperse el ala del paramotor. Vadhir tiene que ir al hospital y Eugenio vive el susto mas grande de su vida.
Los hermanos se reúnen en School of Vision con Eugenio y piden que sea mas un amigo para ellos en vez de papa. La familia se reúne en la mañana en la Villa para celebrar el cumpleaños de Aitana a una celebración inolvidable. Y aprovechan para dar sus conclusiones del viaje, dan sus aprendizajes, los aciertos y las cosas con las que se quedan. ¿Sera la vacación que la familia se haya unido mas?
La familia Derbez se reúne en un restaurante en la ciudad de Los Angeles, California, donde hablan del accidente de Eugenio en casa de Vadhir después del viaje y dan detalles nunca antes compartidos! Platican sobre el viaje y revelan momentos y actividades que no se habían visto antes en la temporada.Hablan también de sus momentos favoritos!
La familia viaja al Círculo Polar Ártico en Finlandia pues Eugenio quiere que Aitana viva la magia de la Navidad. Ya ahí, los Derbez no se pueden resistir a competir en un rally en la nieve, donde el perdedor tendrá un castigo. También, Aitana recibe una carta inesperada de una duende, ¿será que la envió Santa Claus?
La familia conoce la Villa en el Círculo Artico y Aitana recibe una segunda carta misteriosa con una invitación muy especial. Es el turno de Alessandra para elegir las actividades del día y pide ayuda a un finlandés, despertando los celos de Eugenio. Vadhir comienza la búsqueda de una novia finlandesa.
La familia visita un hotel de hielo. También, viven una experiencia inolvidable que puede ser arriesgada después del accidente de Eugenio, un paseo en trineo que es maravilloso pero sorprendentemente apestoso. Después, Eugenio le pide a la familia reunirse porque tiene una sorpresa para Ale. Entrega un cálido mensaje de amor y gratitud dentro de un espacio muy frío. Descubre cuál fue la sorpresa.
Aislinn invita a Eugenio a vivir una experiencia única y helada que los une más como padre e hija. Vadhir tiene la última oportunidad para encontrar el amor antes de partir, pero José Eduardo no se la pondrá fácil. Eugenio y Aitana sorprenden creativamente a su familia de forma muy mágica.
José Eduardo invita al resto de la familia a una celebración pre-navideña muy a su estilo para impresionarlos e intentar cumplir con la promesa que le hizo Eugenio. La familia platica de sus momentos favoritos del viaje y este episodio muestra escenas divertidas nunca antes vistas en la temporada. También, Alessandra les propone grabar una canción de Navidad junto a un dueto muy famoso.
