Die Mitarbeiter fallen aus allen Wolken, als ihr Chef ankündigt, die Design-Abteilung seines Münchner Unternehmens in das französische Küstenörtchen Jiscalosse umzusiedeln. Zeitgleich informiert die dortige Bürgermeisterin Martine in einer öffentlichen Sitzung die Bewohner, dass der drohende Bankrott durch die Niederlassung einer deutschen Firma abgewendet werden konnte. Starker Widerstand regt sich sowohl auf Seiten der Franzosen als auch auf Seiten der Deutschen. Aber Vertrag ist Vertrag …
A Jiscalosse, petit village des Landes, la maire Martine se prépare à accueillir les salariés d’une entreprise allemande qui viennent s’y installer. Quelques mois plus tôt, alors que la commune était au bord de la ruine, cette dernière a vendu une partie de Jiscalosse au PDG d’une entreprise bavaroise. Mais les habitants de Jiscalosse ne voient pas l’arrivée de ces allemands d’un bon œil…
