Haru considers sharing his secret with his best friend Yūjin Ōzora, just like he did with Ai. However, when an infected Appmon hijacks a monorail with Yūjin and Eri on board, Haru and Astra run against time to prevent a tragedy.
Les protagonistes décident de particper à la chasse au trésor de L Treasure, un jeu pour smartphone qui connait un succès mondial. Ils se rendent au parc de Kameura pour trouver l'un des trésors les plus rares, mais en chemin, le train et l'Appmon qui le dirige, Resshamon, sont piratés par Virusmon, sbire de Mienumon et Coachmon, dont la fonction est de répandre le virus L.
Haru pensa di rivelare il suo segreto al suo migliore amico Yūjin Ōzora, proprio come ha fatto con Ai. Tuttavia, quando un Appmon infetto dirotta una monorotaia con Yūjin ed Eri a bordo, Haru e Astra corrono contro il tempo per evitare una tragedia.
L트레저란 게임의 아이템을 찾기 위해 밖으로 나간 바다와 친구들. 그런데 에리와 영웅이 탄 모노레일이 폭주를 하게 되고 그것이 L바이러스에 걸린 열차몬 때문이란 걸 알게 된다. AR필드에서 L바이러스를 뿌리고 다니는 바이러몬을 만나 물리치는 덴 성공했지만 열차몬을 정화하는 과정에서 열차몬이 기절하고 만다. 하지만 뮤지몬의 기지로 열차몬을 깨우는 데 성공한 바다는 에리와 영웅, 사람들을 구해낸다.