An outbreak of scarlet fever leads Alan Finlay to investigate a local dairy, where he encounters the owner's wife.
