山吹先生のようすがヘンだ！ タチのわるい蚊が口から入りこんだせいで、治るみこみのない「カンスのスーパーマーケット病」にかかってしまったのだ。そこでセンベエは、デカチビ光線銃で小さくなり、先生の体の中へ潜り込む…。
Era una nit de pluja de primavera, mentre en Sembei pensa amb la Srta. Yamabuki, quan comencen a succeir fenòmens paranormals: la llum oscil·la, les coses es mouen soles, provocant que en Sembei s'espanti, fins que veu en Gatxan amb la pistola de llamps modificadors. Llavors s'adona que darrere tot això hi ha l'Arale.
