Das Turnier geht in die finale Phase: Die drei verbliebenen Kämpfer des Elften Universums stellen sich den fünf verbliebenen Kämpfern des Siebten Universums. Freezer sieht sich Dyspo gegenüber, hat jedoch Schwierigkeiten, mit dessen Schnelligkeit mitzuhalten. C 17 und Son Gohan bekämpfen gemeinsam Toppo, können jedoch kaum etwas gegen ihn ausrichten. Son Goku und Vegeta wiederum tun sich im Kampf gegen Jiren zusammen. Zunächst haben sie keine Chance gegen ihn, aber dann gelingt es Vegeta, Jirens Attacken zu durchschauen und ihnen auszuweichen. Er kann Jirens Verteidigung durchbrechen und ihn zurückdrängen. Schließlich hat Jiren dann aber genug von Vegeta, und schlägt ihn zu Boden.
With only two universes remaining, the Grand Minister compresses the bleachers so that the remaining spectators can be close together. The final warriors begin their battle with Gohan and Android 17 against Top while Frieza battles Dyspo. Goku and Vegeta battle Jiren, whose overwhelms the former with his punching barrage while Vegeta is able to dodge from analyzing Jiren's fighting pattern. He lands a solid blow to Jiren's midsection, but Jiren counters with a powerful blast that nearly knocks Vegeta off the tournament stage. Meanwhile, Frieza blocks one of Dyspo's attacks with his tail, but Dyspo uses it as leverage to injure him. Jiren disparages Vegeta for his self-righteousness, but Vegeta declares that his pride is the source of his strength. Vegeta powers up a Final Flash and goads Jiren into taking it head-on. But the attack fails to damage Jiren, who acknowledge Vegeta's strength before incapacitates him with an energy blast.
Il ne reste que les guerriers des Univers 7 et 11 dans le Tournoi du Pouvoir ! C’est alors que Vegeta souhaite affronter Jiren à la place de Gokū… !!
Dyspo, de l’Univers 11, entreprend de distraire les guerriers de l’Univers 7. Voyant cela d’un mauvais œil, Freeza décide de prendre Dyspo pour cible !
Al Torneo del Potere sono rimasti in gara solo i guerrieri del Settimo Universo e dell’Undicesimo Universo. Vegeta decide di sfidare direttamente Jiren, prendendo il posto di Goku.
Dyspo dell’Undicesimo Universo cerca di destabilizzare i guerrieri del Settimo Universo. Irritato da questa strategia, Freezer prende di mira Dyspo.
Los universos 7 y 11 son los últimos sobrevivientes del Torneo de Fuerza. Ante el público expectante, Vegeta desata un increíble poder luego de que Jiren ofendiera su orgullo.
距离力量大会结束还有7分钟，只剩下悟空的第6宇宙和吉连的第11宇宙，悟空想知道吉连追求力量的原因，但是贝吉塔直接上来对吉连开始攻击，吉连避开了贝吉塔的攻击并狠狠的反击了贝吉塔。
「力の大会」もあと8分となり、残る宇宙は悟空たち第7宇宙とジレンのいる第11宇宙のふたつとなる。ジレンと悟空の戦いにベジータが割って入った。ベジータはジレンに猛攻を仕掛け、ジレンもこれに応戦する。
어느덧 제7우주와 제11우주만 남은 힘의 대회. 베지터는 지렌을 상대로 싸우던 중에, 자존심을 건드리는 지렌의 말에 자극을 받아 새로운 힘에 눈을 뜨게 된다. 그리고 그 힘을 이용해서 무시무시한 공격을 퍼부은 후 승리를 확신하지만, 곧 멀쩡한 모습의 지렌에게 반격을 당하는데...
A poucos minutos do fim do Torneio do Poder, apenas dois universos resistem à batalha pela sobrevivência. Vegeta, decidido a demonstrar seu orgulho como príncipe da raça guerreira, eleva seu ki a um novo patamar e parte para um confronto mano a mano contra Jiren, o implacável guerreiro do 11º Universo.
