Four years in the making and over a thousand days in the field, the Dynasties team set out to film the stories of five extraordinary animals. Embarking on their missions, the film crews traveled from the plains of Africa to the jungles of India.
Cuatro años en la fabricación y más de mil días en el campo, el equipo de Dinastías se propuso filmar las historias de cinco animales extraordinarios. Embarcándose en sus misiones, los equipos de filmación viajaron desde las llanuras de África hasta las selvas de la India.
In vier Jahren Produktion und über zweitausend Tagen vor Ort, machte sich das Dynastien-Team daran die Geschichten von fünf außergewöhnlichen Tierarten zu filmen. Die Filmteams begaben sich auf ihre Mission und reisten von den Ebenen Afrikas bis in den Dschungel Indiens. Vom Rand der Sahara bis zu den Eiswüsten der Antarktis.
