Kennys Hoffnung auf einen Karriereschub durch ein Engagement bei den Tampa Ray Bays löst sich in Luft auf. Der Ex-Baseballer ist von der erneuten Niederlage so geplättet, dass er seinen Heimatort fluchtartig verlässt und nach Mexiko umsiedelt. Auch seine große Liebe April lässt der Loser einmal mehr einfach stehen.
Kenny Powers heads to Mexico to lick his wounds and start a new, more anonymous life. Befriended by a neighboring Mexican family and a sultry bar singer named Vida, Kenny emerges from "the darkest hole I've ever been in" by planning a comeback.
Kenny on paennut Meksikoon ja elättää itsensä kukkotappeluilla. Elämä vieraassa maassa ei ole kuitenkaan helppoa, ja pian veri alkaa vetää taas baseballin pariin.
A Copales, au Mexique, Kenny Powers parie lors de combats de coqs et remporte la mise contre un homme qui ne peut pas honorer ses dettes. Kenny prend son âne à la place. L'ancien joueur de baseball et ses amis se rendent dans une boîte de nuit où une chanteuse les aguiche. Kenny la retrouve dehors avec l'espoir de passer un peu de temps avec elle, mais il est éconduit. Plus tard, il va voir un match de l'équipe de baseball locale, Los Charros, qui subit une terrible défaite. Roger, le manager, reconnaît Kenny sur le parking et vient lui parler...
Kenny Powers se traslada a México a lamer sus heridas y comenzar una nueva y más anónima vida. Haciéndose amigo de sus vecinos mexicanos y de la seductora cantante de un bar llamada Vida, va saliendo de su momento más bajo y planea un regreso al estrellato.
Kenny Powers åker till Mexiko för att börja ett nytt liv.
