Os Ladrões: As Férias Dos Folgados - Peterete quer ir para as Ilhas Marías e diz que isso só será possível se ele e Beterraba cometerem um erro terrível, cruel, o mais abominável de suas vidas. Por isso, eles decidem assaltar uma igreja.
Chaves: A Casinha Do Chaves - Chaves constrói uma casinha para brincar. Enquanto isso, o Seu Madruga está tendo um grande problema com o Senhor Barriga. Se ele não lhe pagar pelo menos um mês de aluguel, pode ser despejado.
[Los Caquitos] “Las Islas Marías”: El Chómpiras y Petetere precisan hacer algo terrible para ir a la Isla del Diablo.
[El Chavo] “La casita del Chavo”: En la vecindad, el Señor Barriga amenaza desalojar a Don Ramón, mientras el Chavo construye una casita para jugar.
