يغير جوني اسمه داخل السجن إلى برعي ويصادق أحد المساجين، وأثناء تناوله الطعام يلقي به الأخير دون عمد على كرم زعيم المساجين الذي يتشاجر معه ويراهما الضابط ويضعهما في حبس انفرادي.
