Auf einem Flug von San Francisco nach Los Angeles sind Gages und DeSotos Fähigkeiten gefragt, als ein Passagier einen Herzanfall erleidet. Gage und DeSoto befinden sich auf dem Heimflug von einem Kongreß für Rettungssanitäter in San Francisco. Die beiden werden von der Stewardeß um Hilfe gebeten, da einer der Passagiere einen Herzanfall erlitten hat. Die Sanitäter stellen über Funk Kontakt zum Rampart-Hospital her und versorgen den Patienten provisorisch. Bei der ganzen Aktion wirft Gage ein Auge auf die Stewardeß. Doch die folgenden Tage sind für ihn eher frustrierend, denn außer einigen Telefonaten scheint da nichts zu laufen. Unterdessen muß das Rampart-Team einen Motorradfahrer versorgen, der nach einem Unfall zudem mit epileptischen Anfällen zu kämpfen hat. Außerdem haben die Sanitäter mit dem Arbeiter einer Chemiefabrik zu tun, der sich mehr um brennende Tanks als um seine eigenen gefährlichen Verletzungen kümmert.
Gage, flying back to Los Angeles, tries to chat up a stewardess. That's actually good news for another passenger who has a heart attack; she knows right where to find him help. Back at the station, the firefighters respond to a motorcycle accident and a chemical fire.
