Cegado por la rabia después de haber perdido el narcopiso en un incendio provocado, Sandro carga contra Ezequiel y le somete a una terrible humillación pública. Consciente de que la brecha en su relación con el delincuente es insalvable, el policía trazará un arriesgado plan para conseguir que Tirso se alíe con él en contra del mafioso. Por su parte, Tirso acuerda con Nelson, Pepe y Sanchís no volver a mencionar el ataque al narcopiso. Saben que si Sandro se entera de que fueron ellos no les dejará con vida.
Sandro se désolidarise d'Ezequiel, qui tente de convaincre Tirso de se joindre à lui pour faire tomber le baron de la drogue. Une psychologue vient aider Irene.
Sandro corta laços com Ezequiel, que tenta convencer Tirso a se juntar a ele para acabar com o chefe do tráfico. Uma psicóloga chega para tratar Irene.
Sandro cuts ties with Ezequiel, who tries to convince Tirso to join forces with him to take down the drug boss. A psychologist arrives to treat Irene.
Sandro taglia i ponti con Ezequiel, il quale prova a convincere Tirso a unirsi a lui nella lotta contro il narcoboss. Una psicologa prende in cura Irene.
