As a contagious illness, panic and looting ravage Moscow, a thrown-together band of families and neighbors forms a shaky alliance for survival.
Эпидемия неизвестного вируса поражает столицу. Введено чрезвычайное положение, военные начинают ликвидировать заражённых. Чтобы спасти своих близких, Сергей собирается отвезти их туда, где нет ни людей, ни эпидемии - на Вонгозеро.
Dans un Moscou ravagé par la maladie, la terreur et les pillages, un groupe hétéroclite de familles et de voisins forme une fragile alliance pour tenter de survivre.
Una enfermedad contagiosa, el pánico y los saqueos se apoderan de Moscú. Con la supervivencia como objetivo, un grupo de familias y vecinos forma una frágil alianza.
Uma doença contagiosa provoca uma onda de pânico e saques nas ruas de Moscou. Para sobreviver, um grupo de famílias e vizinhos se une em uma frágil aliança.
Quando Moscovo sucumbe a uma doença contagiosa, ao pânico e às pilhagens, um grupo composto por familiares e vizinhos forja uma aliança instável para sobreviver.
Gdy w dotkniętej zarazą Moskwie wybucha panika, a szabrownicy pustoszą sklepy i domy, grupa przypadkowych ludzi zawiązuje kruchy sojusz, aby przetrwać koszmar.
Quando Mosca è devastata da una malattia contagiosa, panico e razzie, un gruppo di famiglie riunite per caso crea un'alleanza precaria per riuscire a sopravvivere.
In Moskau bricht eine Epidemie aus. Sergei und Anja bekommen überraschend Besuch von Sergeis Vater Boris, der sie wegbringen will. Vorher holt Sergei seine Ex-Frau Ira und den gemeinsamen Sohn Anton dazu. Gemeinsam mit seinen Nachbarn brechen sie in drei Autos auf.
