A raccoon disguises itself as a mountain monk. A woman is sacrificed to make a bridge sturdy.
1)何をやってもダメな息子をなんとか一人前にしたいと願う父親から、山伏の修行を命じられた若者。しかし、真面目に修行するはずもなく・・・。2)錦川に橋を架けることは岩国藩主の悲願。しかし、苦労して完成させた橋もすぐに流されてしまった。そこで一人の男が人柱になることを志願する。
