D.J. jobbt bei einem Fotografen, was schließlich dazu führt, dass ihre schulischen Leistungen in den Keller gehen. D.J. ist scharf auf ein Paar teure Turnschuhe. Das Geld dafür will sie durch einen Job bei einem Fotografen verdienen. Danny gibt seine Erlaubnis, unter der Bedingung, dass D.J. die Schule nicht vernachlässigt. Doch bei der nächsten Klassenarbeit hat sie die schlechteste Note. Ihre Freundin Kimmy fälscht die Zensur. Die ganze Sache kommt natürlich raus - und aus ist³s mit dem Geldverdienen.
14-year-old D.J. desperately wants to buy an expensive pair of shoes, so when she doesn't get the money from Danny, she asks Danny to let her get a job so she can earn enough money to get the shoes.
D.J. rêve d'une sublime (mais très chère) paire de chaussures. Comme son père ne veut pas lui donner l'argent pour se les offrir, elle lui demande la permission de travailler chez un photographe, pour gagner son propre argent et le dépenser comme elle l'entend. Son nouveau job consiste donc à essayer de faire rire les enfants qui prennent la pose.
D.J. se quiere comprar unos zapatos muy caros. Cuando Danny le dice que no, le pide que le consiga un trabajo para poder pagarse los zapatos ella misma, su padre accede si ella promete que seguirá estudiando y mantendrá el nivel de notas que está sacando.. Más tarde empieza a trabajar en un estudio de fotografía, para que les ayude a los niños a que sonrían cuando les hace las fotos.
