Keiichiro and Kiriko have a nice atmosphere after the problems with Ryoma are cleared up. However, unlike Chiharu and Hyogo, I was worried that I couldn't ride Susanoo with Keiichiro. Hokkoin appeared in front of Kiriko and asked her about her worries, but Hokkoin had a different purpose.
Kiriko a franchi une étape dans sa relation avec Keiichirô, mais elle ne sait pas exactement ce qu’il ressent et s’inquiète de cette situation plutôt floue. Les choses avancent aussi du côté de Hyakusuke, qui déclare ses sentiments à Chiharu ! Hôkôin profite de toutes ces émotions pour revenir mettre son grain de sel à Nagasaki.
龍馬との問題も片付き、いい感じの雰囲気になる慶一郎と霧子。しかし、ちはるや兵庫と違い、慶一郎とともにスサノオに乗れないことに悩んでいた。そんな霧子の目の前に、法光院が現れて、霧子の悩みを聞いてくれるのだが、法光院の目的は別にあったのだった。
