The kids question Quinn’s innocence after a stolen art exhibit called The Cobalt Mask is found in his office.
Le masque de Cobalt est retrouvé dans le bureau de Quinn. Les enfants remettent en doute son innocence.
Uma peça de arte chamada Máscara de Cobalto é encontrada no escritório de Quinn. Os jovens questionam a sua inocência.
Durante una mostra, viene rubata l'opera "La Maschera Cobalto", che viene poi trovata nell'ufficio di Quinn. I ragazzi mettono in dubbio la sua innocenza.
Uma peça roubada em uma exibição de arte, chamada A Máscara de Cobalto, é encontrada no escritório de Quinn. As crianças questionam a inocência dele.
Ein aus einer Ausstellung gestohlenes Kunstobjekt namens "Die Kobaltmaske" wird in Quinns Büro gefunden. Die Kids haben Zweifel an seiner Unschuld.
