William doit faire face à sa mère qu’il n’avait pas vu depuis 25 ans au Grand Hôtel qui décide de s’installer au Grand Hôtel. Martin lui se voit chargé d’organiser un salon avec tous les exposants de la région au Grand Hôtel mais la cohabitation entre eux est loin d’être paisible. Delphine enfin reçoit la visite d’Enzo qui devient de plus en plus envahissant.